5 canciones de San Valentín en idiomas distintos

Share on facebook
Facebook
Share on google
Google+
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on pinterest
Pinterest
San Valentín
Fotografia: pixabay

Para que el día de San Valentín sea más especial, he seleccionado 5 canciones de amor en 5 idiomas que deberías escuchar y compartir con tu pareja. Más o menos románticas, estas canciones transmiten mucha emoción. Me encanta escuchar una canción una y otra vez, así que te sorprenderás cuando notes la antigüedad de estas canciones.

Sin más preámbulos, te presento mi selección de canciones de amor para este San Valentín, en 5 idiomas diferentes.

Español: Por amarte así – Cristian Castro

“Por amarte así” es una de las canciones de amor más populares y románticas del año 2000 y seguro que despertará algún sentimiento intenso en ti y en tu pareja, si deciden escucharla juntos. Los versos hablan de una confesión directa de amor apasionado.

Por amarte así
Es esa mi fortuna, es ese mi castigo
¿Será que tanto amor acaso está prohibido?
Yo sigo aquí muriendo por estar contigo
Por amarte así
A un paso de tu boca y sin poder besarla
Tan cerca de tu piel y sin poder tocarla
Ardiendo de deseos con cada mirada

Inglés: Eternal love – Michael learns to rock

Esta canción no solo haría que el día de San Valentín se sienta como un sueño eterno de amor, sino que también sería una canción para una boda perfecta. Ya está en una de las listas de canciones de amor para la boda de unos amigos míos. ¿Quién sabe?, quizás te propongan matrimonio este San Valentín. Es bueno estar siempre preparado, ¿no es verdad?

It’s a beautiful feeling
What we got deep inside
We got a flame that will last forever
Together, you and I
Such a rush of emotions
There’s no way we can push it away
‘Cause they’ll never tear our love apart
Our bond will never break

Italiano: Felicità – Al Bano & Romina Power

Al Bano y Romina Power hacen un maravilloso dúo con “Felicità”. Su canción más conocida hará que tu corazón se llene de amor y satisfacción. Ellos cantan sobre la felicidad que está en las cosas pequeñas de la vida. Si buscas en Google las letras y verás que la canción transmite un mensaje de amor “con sabor de verdad, sobre la felicidad”.

Felicità
È tenersi per mano andare lontano, la felicità
È il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente, la felicità
È restare vicini come bambini, la felicità
Felicità

Francés: Je t’aime – Lara Fabian

Al elegir las canciones para un San Valentín perfecto, no hay que eliminar el francés de tu lista. Es uno de los idiomas más románticos del mundo y Lara Fabian te hará cantar junto a ella una vez que escuches su “Je t’aime”.

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

Japonés: Iruka – Nagori Yuki

Esta sí te puede sorprender, ya que es en un idioma no tan frecuente entre las elecciones para el día del amor. Como gran fan de la cultura japonesa, realmente quería compartir contigo una de mis canciones de amor favoritas, de este hermoso idioma. El título de la canción se traduce como “La última nieve” y comparte una historia de amor sobre el trasfondo del cambio de estaciones, de invierno a primavera. Dicen que la belleza está en los ojos del que mira y la pareja ficticia de la canción hace que esta sea más hermosa con cada año que pasa.

Kisha o matsu kimi no yoko de boku wa
Tokei o ki ni shite ‘ru
Kisetsu hazure no yuki ga futte ‘ru
Tokyo de miru yuki wa kore ga saigo ne to
Samishisou ni kimi wa tsubuyaku
Nagori yuki mo furu toki o shiri
Fuzake sugita kisetsu no ato de
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta

 

Consulta el enlace aquí si deseas leer más artículos interesantes.

 285 total views,  1 views today

Dejá un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *